REFRANES DE CANTABRIA (de los libros de "Las cosas del Candelario")

POR MESES

ENERO

- El que todas las fiestas quiera andar, por San Julián tiene que empezar.

- De amores el primero y de lunas la de enero

- Agua en enero, cada gota un dinero

- Tantos días como pasan de enero , pierde de ajos el ajero

- Enero caliente, el diablo trae en el vientre.

- Año que en enero nieva, mucho pan espera

- En enero, el buey y el varón hacen riñon.

- La flor de enero no llega al frutero.

- Por los Reyes, los días y los fríos crecen

- En el menguante de enero , corta tu madero

- El tronco de enero, no le pongas al húmero.

- En enero, el besugo es caballero.

- En enero florece el romero.

- Las berzas de enero, espurren el puchero.

- Que no pase San Antón en la pocilga tu chon

- Por San Vicente , el invierno pierde un diente.

- Toda gallina que no pone para enero, muerta caiga en el gallinero.

- Cabrito el de marzo, cordero el de enero

- El pollo de enero , debajo de las alas trae dinero

- Salmón de enero, para mí el primero

- Con nieve en enero no hay año fulero

- Por San Antón mata el chon si es grandón

- FEBRERO

- Nieblas en febrero, abril llevadero

- Cuando no llueve en febrero, no hay buen prado ni buen centeno

- El 30 de febrero, paga las deudas el trapacero

- Por San Blas , higuera plantarás e higos comerás

- Por San Blas, busca la liebre en el bardal

- Sol de marzo, mazazo : sol de febrero , sol de perro

- En febrero sale el oso del osero

- Febrero y las mujeres, tienen en un día diez pareceres

- Febreros y abriles, las más viles

- Ferbrerucu, el cortu, es el peor de tós

- En febrero las castañas y el besugo no tienen jugo

- Muchas lluvias en febreru , muchu granu en el graneru

- En febrero busca sombra e perro

- MARZO

- Marzo ventoso y abril lluvioso sacan a mayo florido y hermoso

- En marzo, la veleta ni dos horas se está quieta

- En marzo, marzadas, viento frío y granizadas

- De marzo a la mitad, la golondrina viene y el tordo se va

- Si marzo truena, cosecha buena

- Sol de marzo, médico en casa

- El que ara en marzo con los dias contaos, ara en abril con los dientes arregañados

- Flor de marzo, no quiebra el carro

- Marzo marcero , por la mañana cara de perro, y por la tarde hermoso mancebo

- Las abregadas de marzo , las sopla un diablo, y las de abril, un diablo y un diablín

- Marzo pardo, señal de buen año

- Cuando empiece a marcear, debes la patata sembrar

- ABRIL

- Abril que truena anuncia cosecha buena.

- El que en abril riega, en mayo siega

- Abril fríu agranda el silu

- Si quieres saber cuando es abril , la golondrina te lo vendrá a decir

- Quien no guarda leña para abril, la golondrina te lo venrdá a decir

- Más quiso la vieja morir que pasar los vientos de abril

- Abril mojado, de panes viene cargado

- Abril bueno fuera, si el gallego no anduviera

- Las granizadas de abril son malas de cubrir

- Abril, abril, tu agua para otro, tu sol para mí

- Vale más en abril lamber, que en mayo pacer

- Si el cuco no canta para el siete de abril, o espera mal año o quiere morir.

- Por Santa Catalina , en cada malla una sardina.

- Las zurriacadas de abril, hacen al chon gruñir

- En abril , quesos mil, y en mayo, cúralos

- Si cantan los sapos antes de abril, es que se les va a mojar el cubil

- Abril, abril, de cien en cien años habrías de venir

- Abril y mayo las llaves de todo el año

- La seca de abril , es mala de encubrir

- Pace los prados en abril , que después de San Marcos , ni en el prado ni en el saco

- Por Santa Catalina, respíngos y sardinas

- En abril fresas, y en mayo mayuetas.

- En abril setas, y en mayo mariguetas

- Con abril y el aguacero , despabila el tabernero

-  Abríl abriluco, tu verás al cuco

-  Busca leña p'abril y pan pa mayo

-  MAYO

-  Tempestá en mayo, resecu el veranu

-  Mayo entrado, un jardin en cada prado

-  Por mayo, ríos llenos preludian grandes truenos

-  Mayo hortelano, mucha paja y poco grano

-  El que duerme en mayo no represa en los regatos ,o corre como un lebrado

-  Agua de mayo, pan y herbazo

-  Siembra el perejil en mayo y tendrás perejil todo el año

-  Hasta el cuarenta de mayo , no te quites el sayo,y si vuelve a llover, vuévetele a poner.

-  JUNIO

-  Agua de junio, tiene mucho de infortunio

-  Junio anieblau, si no graniza, agonizas

-  Junio claro y fresquito, para todos es bendito

-  En el mes de San Juan, al sol cuece el pan

-  De los vientos de junio, los de San Antonio o ninguno

-  Vale más gajano de San Juan , que sol de agosto

-  Junio y julio, el dalle al puño

-  En junio cuando veas tronada, aguanta que luego escampa

-  Nieblas por San Juan, quitan vino y no dan pan

-  Hasta el cuarenta de mayo, no te quites el sayo, y si vuelve a llover, vuélvetelo a poner

-  Por San Pedro, sale la culebra de su agujero

-  Hasta San Juan , toda la hierba es pan

-  Junio brillante, añu abundante

-  JULIO

-  Aunque raras, muy violentas son por juliol las tormentas

-  En julio, beber y sudar, y en balde el fresco buscar

-  Julio normal, seca el manantial

-  Siembra en julio los nabos y no te cabrán en el carro

-  Por San Fermín, el calor no tiene fín

-  Le dijo julio al parvero: "ya dormirás en enero"

-  Si truena de monte a mar , coge los bueyes y ponte a arar: si truena de mar a monte, suelta los bueyes y ponte el capote

-  La niebla en julio se lleva la mies, el carru y el yugu

-  AGOSTO

-  En las madrugadas de agosto, pasan frío el viejo y el mozo

-  El sol de agosto cría aceite y mosto

-  Ni en agosto caminar, ni en diciembre navegar

-  En agosto y en enero para tomar el sol no te pongas el sombrero

-  Quien media en agosto, mosca en invierno

-  Unce los bueis por San Bartolomé, que después no hay de qué

-  Siembra por San Lorenzo los nabos, y llenaras el carro

-  Por San Bartolomé, brama el ciervo por primera vez

-  Con agosto, agostizo, se arruga la bota y se hispe el botijo

-  SEPTIEMBRE

-  Si en septiembre no hay fruta, agosto tiene la culpa

-  Niebla en septiembre , trae el Sur en el vientre

-  Septiembre, el que no tenga ropa, que tiemble

-  Ábrego en las témporas de San Mateo, ábrego hasta el invierno

-  Por San Miguel se cata la miel

-  Por San Mateo , ya escalienta la avellana, que no la castaña

-  Septiembre es bueno si del 1 al 30 pasa sereno

-  Por San Miguel trisca la nuez, y la manzana después

-  Por San Gil prepara el candil

-  Por San Miguel cata la miel

-  Por San Martino siembra el ruin y así le va

-  La otoña verdadera por San  Mateo se espera

-  OCTUBRE

-  En octubre, de la sombra huye y tu cabeza cubre

-  En octubre, si a la sombra , trancazu: si al sol, dolor de cabeza

-  Si en octubre truena , de vientos con pocos mantenimientos

-  La luna de octubre, siete lunas cubre; y si llueve , nueve

-  Por San Simón y San Judas , las habas orejudas

-  Por San Lucas , las nevaducas

-  En octubre, la oveja cubre

-  La nieve de octubre siete meses cubre

-  Por San Lucas siembra habucas: siembra pocas y cogerás muchas

-  Por San Simón , nispero a su sazón

-  NOVIEMBRE

-  Noviembre es del estío la puerta del frio

-  En el día de los Difuntos , memoria y frío van juntas

-  Por los Santos , nieve en los altos : por San Andrés, en los pies

-  Por Santa Cecilia la nieve a la rodillay a la vaca a la cebilla

-  Por San Andrés , hielo en los pies

-  Por San Andrés , besugo tres

-  Por San Eugenio , castañas al fuego

-  Por San Martín escoge el más gordo y deja el más ruin

-  Por San Andrés , tiene el velorto más prez

-  La invernía más fina, por Santa Catalina

-  Ajo, ¿por qué naciste tan ruín? porque no me plantaste por San Martín

-  Cada cerdo tiene su San Martín

-  Noviembre tronao, malo para el pastor y peor para el ganao

-  Teinta días tiene noviembre, como abril, junio y septiembre;de veintiocho no hat mas que uno ; los demás, de treinta y uno

-  Si nieva por San Andrés más nevará  después

-  Del inviernu de muchu yelu, buena fruta espero

-  DICIEMBRE

-  Amanecer y anochecer en diciembre son casi a la vez

-  En diciembre, el pastor y el labriego descuidan las ovejas y atizan al fuego

-  En diciembre, frío o templado pásalo arropado

-  La Nochebuena  y la Santa, debajo de la manta

-  En diciembre tiritando, buen enero y mejor , nunca buen año

-  Diciembre es un viejo que arruga el pellejo

-  A diciembre mojao, enero helao.

-  Cuando en diciembre veas nevar, agranda el granero y el pajar

-  Por Santa Lucía, menguan las noches y crecen los días

-  Si el inviernu pinta veranu, barrunta muchu dañu

REFRANES VARIOS

-  El amor es ciego, pero el matrimonio restaura la vista.

-  En casa del pobre, ni vino ni odre.

-  Hombre casado, burro domado

-  Anda cual vieju, si quieres llegar joven

-  Casado que lejos se ausenta, cornamenta.

-  Para no reñir un matrimonio, la mujer ciega, el hombre sordo.

-  Si quieres que tu suegra te quiera, ten dinero en la cartera.

-  De noche y si está la suegra, se ve hasta la leche negra.

-  Melón y casamientu , es cosa de acertamientu.

-  Hombres, allá ; dinero acá.

-  Si de soltero no sabes rutar, cásate y aprenderás

-  El que a pueblo ajeno va a casar, o va engañado va a engañar.

-  Acuérdate, suegra, que fuiste nuera

-  A la mujer y a la suegra, cuerda

-  Suegra entrometía, jila perdía

-  La mujer y el vientu, mudan pronto de pensamientu

-  Lo que la mujer no consigue hablando , lo consigue llorando.

 -  Cuando el hombre retrocede es para retirarse,cuando lo hace una mujer es para coger carrerilla

-  El dalle y la mujer,acertar que no escoger.

-  No hay mujer que no lo dé , sino hombre que no lo sepa pedir.

-  Pobre con rica casado,más que marido es criado

-  Casa sin mujer,de casa no tiene nada

-  La mujer pare llorando y la gallina cantando

-  Del tiempu, peces y de mujeres lo que vieres

-  La mujer que no come con su marido, lo mejor del puchero se lo han comido.

-  Moza rica y vaca buena, no salga del pueblo afuera.

-  La mujer y la sardina es mejor cuiquitína

-  Cuatro caras tiene la luna, y la mujer, cuarenta y cuatro

-  Convida a tu yerno a la gallina, que él llevará la lima

-  Al que bien come y mejor bebe, la muerte no se le atreve

-  Amistad de yerno, sol en invierno

-  Las patatas y las nueras de la Montaña, el trigo y los yernos de tierra baja

-  Mujer refranera, o coja o puñetera

-  Al diablo y a la mujer, nunca les falta qué hacer

-  Antes sin orejas que sin ovejas

-  La oveja y la mujer, en casa antes del anochecer

-  Sapu que sale a la cambera, agua espera

-  Quien con cuñados va a misa, sín parientes viene a casa

-  Cura flaco y marido barrigón, ninguno cumple su función

-  De padre ricu, hiju señoritu y nietu pordioseru

-  Más discurre el hambrieto que cien abogaos

-  Qué listu es unu mañana

-   En tiempo de higos, tos somos amigos

-   Quíen no está acostumbrado a bragas, las costuras le hacen llagas

-   Los  viejos dan buenos consejos porque ya no pueden dar mal ejemplo

-   Trabajar to los dias, la mejor loteria

-   Los dineros del sacristán ,cantando viene y cantando se van

-   Si quieres matar al fraile , quítale la siesta y dale de comer tarde

-   Zapatero amigo,las suelas quemadas y el hilo podrido

-   Quíen come un huevo sin sal, como a su madre si se la dan

-   Todos tienen sombrero, pero no todos cabeza donde ponerlo

-   Al que habla a mis espaldas mi culo le contempla

-   La zorra escarmentá pasa el ríu arregazá

-   Señorito de pueblo y caballo criado a hierba, puta mierda

-   Al hombre por la palabra, y a la vaca por los cuernos

-   Eramos pocos y parió guela

-   A la mujer y al quesu, con muchu tientu

-   ¿Hijos? Chones, que dan jamones y te los comes

-   Topín, topuco, cambiaste los ojos por un rabuco

-   Mal anda el oso cuando anda a hormigas

-   Sabe más el tonto en su casa que el listo en la ajena

-   Amigo que no presta y cuchillo que no corta, que se pierda poco importa

-   El dineru es pa contalu, aunqe sea pa tiralu

-   Más vale ser listo de mentiras, que tonto de verdad

-   Donde no hay ganancia , la perdida esta a la vista

-   Quien a heredar aspira, larga soga estira

-   Lo cierto por un mentirosu se hace dudoso

-   Al caballo y al amigo, no hay que cansarlos nunca

-   Donde se pace, que no donde se nace

-   Cuando el dinero habla , todos callan

-   Quíen no oye consejo, no llega a viejo

-   Todos los ojos no lloran el misma día

-   El que no diga jacha,jilo y jiguera,no es de mi tierra

-   Una cosa piensa el borracho y otra el tabernero

-   Del amo y del mulo,cuanto más lejos más seguro

-   Suegra y nuera pocas veces aran juntas

-   El viciu saca la casa de quiciu

-   Para merecer hay que padecer

-   No bebas agua que no veas,ni escrito que no leas

-   Nordeste duro, tiempo inseguro

-    Al vendabal agudo, agua a menudo

-    Con viento forastero,ponte a asubio y rescolda el brasero

-    Llueve de cierzo,llueve de cierto

-    Cuando no hace viento,hace buen tiempo

-    De las zorras y del viento,tres millas a barlovento

-    Abejas revueltas,temporal a vueltas

-     Gaviotas a tierra,marineros a la mierda

-    Gaviotas en el huerto,temporal a vueltas

-   Gallego por la mañana,agua por la tarde

-   Cielo encudonao,suelo mojao

-   Año de heladas,año de parvas

-   Niebla en el valle,labrador  a la calle

-   Día de niebla,sol de viejas

-   Por el tres verás el mes

-   Para un hombre desgracido,todos los días son martes

-   El almanaque no es de creer pero es de temer

-   A las diez en la cama estés

-   Antes que acabes,no te alabes

-   A palabras necias, oídos sordos

-   A palabras necias,oídos sordos

-   A palabras torcidas, respuesta derecha

-   Al que yerra,perdónale una vez,mas no después

-   Consejos  vendo y para mí no tengo

-   Cuando las barbas de tu vecino veas pelar,pon las tuyas a remojar

-   Nadie diga de este agua no beberé

-   Del dicho al hecho va un buen trecho

-   Ninguno que tenga nariz,llame a otro mocoso

-   En boca cerrada no entran moscas

-   No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy

-   Guarda qué comer y no guardes qué hacer

-   Donde veas a todos cojear, debes ,alo menos,requear

-   Lo cortés no quita lo valiente

-   No hay mejor desprecio,que no hacer aprecio

-   La venganza es un plato que se come frío

 -  No hay regla sin excepción

-  Mozu domingero no quier lunes

-